Infórmate en 5 segundos
- A pesar de que se trata de una mini serie de 10 episodios, los seguidores están entusiasmados por volver a escuchar a los vocalistas originales de “Malcolm el de en medio”.
El doblaje de “Malcolm el de en medio “regresa en el reboot de Disney titulado “La vida sigue siendo injusta”, aunque con la notable ausencia de un personaje clave.
Recientemente se ha anunciado que algunos de los actores de voz que dieron vida a los personajes en la versión mexicana de la serie también estarán presentes en este nuevo proyecto.
Detalles del Doblaje de Malcolm el de en medio
Ya se ha lanzado el nuevo tráiler de “Malcolm: La vida sigue siendo injusta”, con su estreno programado para el 10 de abril por Disney+. A pesar de que se trata de una mini serie de 10 episodios, los seguidores están entusiasmados por volver a escuchar a los vocalistas originales de “Malcolm el de en medio”.

Las voces tan reconocibles están de vuelta, como lo demostraron los primeros adelantos del tráiler, que incluyen sus icónicas interpretaciones en español.
pic.twitter.com/gZrZ2pBHga ¡Volvieron Carlos Díaz y Magda Giner!
— Desdoblando Al Doblaje (@DesdoblandoaDob) February 28, 2026
Para aquellos que crecieron siguiendo las aventuras de esta serie en Canal 5, escuchar de nuevo las voces en español resulta un gran alivio.
El Reparto del Reboot
El nuevo proyecto cuenta con el regreso de, entre otros:
- Carlos Díaz como Malcolm
- Magda Giner como Lois
- Alfredo Leal como Reese

No obstante, la ausencia más apreciable es la de Hal, que originalmente fue doblado por Alejandro Mayén, y cuya voz no estará presente en esta nueva entrega debido a acusaciones de acoso sexual realizadas en 2021. Aún se desconoce quién asumirá este emblemático papel.
Recursos Relacionados
Los seguidores de “Malcolm el de en medio” están ansiosos, esperando ansiosamente el regreso de su serie favorita con su amado doblaje original, aunque con las sombras de la controversia aún sobre la producción.
Información en proceso.